沖縄本島最南端・糸満のご当地銘柄。創業は大正8年、県下随一の歴史を誇る老舗で、名前は「みやひら」と読む。しかし上掲の瓶はいずれも本家の（株）宮平乳業さんでなく、「宮平傍系」と言うべき親戚筋の？個人牛乳店が使ったバリエーションだ。

◆「宮平傍系」の二系譜

傍系に少なくとも2社の存在を確認。発祥年次は不明。「法人格のない宮平乳業」と、「宮平・勇」を名乗るビンとで商流が違う。前者は一貫して本家の（株）宮平乳業へ殺菌・瓶詰めを委託。自らは牛飼い・搾乳と、完成した製品の宅配を手掛けた。

後者はかつて自工場を構え、同銘を商うも独立性が高い。ただ、後年の瓶装は（株）宮平乳業と同じ住所・電話番号を標示。ミルクプラント運営は短期断念の様子をうかがえる。

◆本家の瓶と傍系の瓶

Web上には地元住民や旅客の賞味報告が多く、宮平牛乳は沖縄ローカル銘柄でゲンキ牛乳に次ぐ知名度がありそうだ。緑瓶の白牛乳と、白色刷りカフェオーレ瓶が本家の品。傍系（本項掲載瓶）は「平」の二点を（「鮃」のように）“ハ”の形に書く旧字体の表記が特徴。

◆掲載瓶の流通期と現況

上掲で最も古い出来は宮平乳業（1）番瓶。本土復帰直前〜直後の流通だろう。宮平<勇>牛乳（1）番瓶も同じ頃合いと思う。占領下の標示ルールは内地と異なり、この時期には当然あるはずの要冷蔵注記が見られず、利用年代の判定をしづらい。

（株）宮平乳業の出荷先は本島に加え石垣、宮古、久米、南北大東の各島に及ぶが、傍系の販路は拠点周辺の家庭宅配や少数の自販機がメイン、市中への出回りは限られた。近年、宮平<勇>銘は廃止となり、その商圏には本家製品が供給されているようだ。

― 謝辞 ―
宮平牛乳さんの系統・現況ほか、向名館・名護様よりご教授・ご協力頂きました。

― 関連情報 ―
宮平乳業インタビュー （むすびジネス）
宮平牧場の紙栓（1） / 同・（2） / 同・（豊見城）（牛乳キャップ収集家の活動ブログ）
宮平乳業の紙栓 （牛乳キャップとは） / 同・紙パック製品 （愛しの牛乳パック）

■（株）宮平乳業
創業＞ 大正8年、宮平牧場として
昭25＞ 創業地・北大東島から糸満町へ移転
昭46＞ 宮平隆政／沖縄県島尻郡糸満町糸満 ※同年、糸満町は市制施行
昭48〜58＞ 宮平乳業（宮平牛乳）／沖縄県糸満市字糸満1796
昭59〜平01＞ 同上／沖縄県糸満市字糸満字宮里2049-3
設立＞ 昭和63年、（株）宮平乳業として ※資料によっては平成元年とも
平04＞ （株）宮平乳業／沖縄県糸満市字糸満1796
平07＞ 西崎町へ本社・工場を移転
平13＞ 同上／沖縄県糸満市西崎町4-15-6
電話帳掲載＞ 同上
公式サイト＞ https://miyahiranyugyo.co.jp/

■宮平乳業 ＜掲載瓶＞
創業＞ 不明 ※当初より製造は（株）宮平乳業に委託
電話帳掲載＞ 宮平乳業／沖縄県糸満市字糸満1796
公式サイト＞ 未確認

■宮平<勇>牛乳 ＜掲載瓶＞
創業＞ 不明
昭58〜62＞ 宮平勇牛乳／沖縄県島尻郡豊見城村字上田517
自家処理撤退＞ 昭和63年前後？以降は（株）宮平乳業へ製造委託
独自銘柄廃止＞ 平成10年代？
電話帳掲載・公式サイト＞ 未確認

処理業者名と所在地は、[沖縄県農林水産行政史 第5巻]・食糧タイムス社 [全国乳業年鑑] 各年度版による。電話帳の確認は平成20年時点。掲載情報には各種Webサイトや書籍資料（参考文献一覧）の参照/引用、その他伝聞/推測などが含まれます（利用上のご注意）。